《外语出版研究》出版

探索外语出版规律、分享外语出版经验的学术专著《外语出版研究》日前由上海外语教育出版社出版。

《外语出版研究》结集了作者学习工作生涯中四十余篇论文和文章，有的是学习心得和体会；有的是工作的体验；有的是实践的提炼；有的是项目的成果，全书分为四个篇章，包括理念与策略、探索与思考、编辑与策划和附录（媒体访谈）。

外语出版研究，是一种专业实务化的出版研究。《外语出版研究》以“探索与思考”为主线，联系形而上的理念与策略，形而下的编辑与策划，前者来源于后者，又指导着后者，这在出版实务研究中，体现了以探索与思考为枢纽的知行合一观。作为出版社经营灵魂的理念与支撑理念的骨架即策略，来源于出版实务中长期的不间断的探索与思考，而这种探索与思考又绝非天马行空，而根基于出版社常日里的重要活动——编辑与策划（广义的策划，含运作）。这些作者在学习、工作和探索中的所感所悟具有鲜明的时代特征，反映了某个特定时期里，外语期刊、外语图书等出版物的编辑出版、经营管理等方面的状况和特点，反映了外语出版工作者所关心和探讨的问题。

书中提及的可为当下业界借鉴的经验有很多，也呈现了很多基于实务的外语出版研究之精髓。读罢此书，业内外出版工作者定能从这本学术论集中获得共鸣、获得启迪、获得思考。