2015上海书展 外教社参展图书及活动简介

即将盛大开幕的2015上海书展是倡导全民阅读的重要品牌和备受瞩目的全国性文化活动。借此平台，上海外语教育出版社将携近2000种教材、学术专著、读物及工具书参展，与读者共享好书、共促阅读。此外，外教社还将连办三场公益讲座，分别邀请了上海外国语大学的史志康教授、张健教授和上外附中的赵均宁副校长来主讲“《论语》与中国传统文化——兼谈《论语》的翻译与欣赏”、“汉语语言文化与英语学习”及“国际化背景下的外国语学校人才培养与外语教学特点”。

多年来，外教社全心致力外语教育，全力打造外语精品。作为外教社2015上海书展的系列活动之一，部分经典学术巨著将在外教社展位上对折销售，以回馈读者多年的支持与关注。这些学术百科图书包括：十四卷本《语言与语言学百科全书》、八卷本的《国际教育学百科全书》、五卷本的《牛津英国文学百科全书》、四卷本的《牛津美国文学百科全书》、四卷本的《美国文学百科词典》和《MIT认知科学百科全书》。这些学术专著均为大部头、成系列的图书，印刷制作精美，是值得终身收藏的学术性文献。外教社在书展期间在国内低售价的基础上再对折销售，是为了让这些经典巨著能走入更多的家庭书柜，让经典得到普及。此外，

     2015上海书展期间在外教社展位购书，当日收银条实收金额累计每满200元，即获得精美购书袋一个。购书满百元的读者，还可以参加抽奖活动。

除获得中国出版政府奖图书奖的《汉俄大词典》和图书提名奖的《新牛津英汉双解大词典》外，外教社多部最新出版的工具书及学术专著将在书展上展出，同时亮相的还有手机词典之王——《新牛津英汉双解大词典》APP。这款正版英汉双解词典APP完整收录了纸质本的内容，手机只需下载应用，整个词典可在线使用。刚刚出版的《新世纪汉英多功能词典》作为学习型词典，提供了大量与日常生活密切相关的例证，这些例证不仅从不同角度反映了词汇的语义和用法，也可以培养英语学习者的词汇能力，帮助他们增强英语表达的灵活性和多样性，既汇集了传统汉英词典之所长，又创新意。与同类辞书相比，《新世纪汉英多功能词典》收录了大量使用相对稳定的新词新义，如“啃老族”、“人肉搜索”、“猫腻”、“群众演员”等，释义方式以提供对应词为主，释义准确、地道。词典还考虑到外国人学习汉语的实际需要，收录了为数不少的文化词汇，并提供了准确的英语释义，使外国读者在学习汉语词汇的同时更深入地了解中国文化，在文化传播方面也有着非常深远的意义。被列入国家出版基金项目的《“美国艺术与科学院院士文学理论与批评经典”译丛》是一套学术翻译丛书，从20世纪80年代以来入选“美国艺术与科学院”文学批评领域的院士中选择了9位院士的文学批评力作，译介给中国学术界。

在教育部公布的第一批“十二五”普通高等教育本科国家级规划教材书目中，外教社8个项目的176册图书被列为“十二五”普通高等教育本科国家级规划教材，项目数占外语类教材17.4%，册数占43.5%，列全国外语类出版机构和大学出版社之首。参展的教材除了《大学英语》、《新世纪大学英语》等经典教材外，还包括《学术英语视听说》等紧跟教学变化的新教材。《学术英语视听说》的教学目标，是为了帮助学生重点提高学术英语听力和记笔记的能力，使他们能听懂用英语讲授的课程和学术讲座、准确且不遗漏地记笔记、利用笔记组织发言、参加学术讨论等等，这些都是实际学术活动中的交际需要，课程内容具体包括语言、交际功能、交际策略、学习技能四个方面。该教材采用了中外合作编写的方式，有助于促进学术英语EAP的教学与研究。

适合暑期小读者的外语读物，也有不少新面孔。由外教社从欧洲Helbling Languages引进的《黑布林英语阅读》为小学、初中和高中读者提供了多位一体的阅读选择。这套读物将经典小说与当代作品完美结合，小学段为绘本，目前共出版15册，分5个级别，每级别的故事都围绕若干话题展开，每册读物还提供多媒体互动游戏、Chants模仿秀、图片单词背背看等练习。初中段36册，包含经典小说、原创小说、当代图片小说和当代小小说。高中段包含经典小说与原创小说。这套丛书希望为读者带去如品尝黑布林一样的阅读体验。另一套适合初学英语儿童的读物《新理念少儿英语阅读》出版后广受好评。全套6个级别，30本故事书均为孩子们喜爱的话题，通过一些简单、重复性强且押韵的句子让孩子们提高英语阅读的兴趣。《指导手册》配有音频和亲子共读方案，非常适合亲子共读。适合语言学习者的还包括各个语种的图书，由外教社从康乃馨出版集团引进并改编出版的《西班牙语天天练》、《葡萄牙语天天练》、《德语天天练》、《意大利语天天练》和《俄语天天练》也将参展。该套丛书趣味性很强，通过语言游戏和一天一练的方式，帮助小语种低起点学习者掌握该语种的语言点与文化知识。每本图书设计了98天的学习量，每天提供定量的词汇及句法结构训练与游戏，7天为一个单元。每单元的第六天配有一套自测试卷，帮助复习的同时可作为自测练习检验学习成果。第七天提供有趣的阅读材料和风土人情等文化小知识，如西班牙的tapas饮食文化、葡语中容易误解的词、德国啤酒、意大利与时尚等等。各册图书还附赠实用旅行小词典及国家简况。