外教社“新理念外语测试中心”项目顺利通过经信委验收

2012年4月24日，上海外语教育出版社（以下简称“外教社”）重点数字出版项目“新理念外语测试中心”（以下简称“测试中心”）顺利通过上海市经济和信息化委员会（以下简称“经信委”）组织的专家评审。此前，该项目获得了上海经信委百万元的经费资助。评审专家一致对测试中心给予了高度评价，称其代表了当前数字出版的最高水平。

 当前国内外计算机网络外语考试越来越普遍，特别是我国影响深远的大学英语四六级考试也正在进行网考试点。为了顺应这一历史发展潮流，外教社精心规划、设计了测试中心项目。该项目的研发工作历时三年，前后经过数十个版本更替和完善，最终取得了以“新理念外语网络测试中心”为核心产品的一系列项目成果。具体如下：

项目成果一、新理念外语网络测试中心
测试中心是一套完全基于网络环境的现代外语测试产品，既可以满足传统纸笔考试的组卷需求，同时又可以真实模拟传统纸笔考试和口语考试过程，实施大规模的外语网络测试。 该产品解决了高校外语教学中的出卷问题和各种规模无纸化外语考试的实施问题，并在考试完成后可按用户需求提供各种专业科学的考试成绩统计分析，为下一阶段的教学开展提供指导作用。
测试中心在中国科学技术大学、首都师范大学、北京邮电大学等数十所高校内的试用结果表明：该产品运行稳定可靠，用户界面友好，能够方便有效地实现组卷、监考、阅卷、统计分析等各项工作，达到了实施大规模、常规性考试的要求，相对传统考试而言大大减少了组织考试所需的人力投入。

项目成果二、新理念外语网络测试中心试题库
测试中心配套试题库的建设是整个项目研发的重要组成部分，经过两年多的加工制作，目前试题库已经初具规模，拥有超过十万道经过精加工的各类外语测试题。该试题库题型丰富多样，包括听、说、读、写、译等各大技能类五十余种题型，囊括了各种考试所有的常见题型。同时，试题层面涉及大学英语、高职高专、英语专业等，可满足不同层次的外语测试需求。试题类型则包括水平测试和学业测试，即可检测考生的英语能力，也便于教师检测课程教学效果；更可以将水平测试和学业测试个性化结合，生成实用的期中、期末测试试卷。

项目成果三、试题资源数字化编审校系统
在试题资源库建设过程中，出于试题录入和审校的实际需要，项目组还专门研发了试题资源数字化编审校系统。该系统支持按自定义项目对试题编审校工作进行管理，在各项目中可指定策划、录入、审读、校对等人员，所有的试题审读和修改工作都在系统内完成。该系统真正实现了试题资源库建设编审校工作的全面数字化，同时完全符合出版单位严格的审校制度要求。

项目成果四、相关理论研究及论文出版
在项目进展的同时，项目组成员努力提高外语测试与教学、系统技术研发等相关理论素养，结合项目实施进行了大量的相关研究，并在中国外语类核心期刊《外语界》、《外语测试与教学》等期刊上共发表论文五篇。

测试中心的研制成功为广大外语教授者和学习者提供了一个量身定制的通用计算机网络训练/考试平台，既能方便各级各类学校组织大规模外语网络考试，又为个人外语学习者提供有针对性地学习资源和操练手段，必将有助于推动我国外语测试与教学的现代网络化发展，从而真正致力于我国学习者外语综合应用能力水平的提升。